Page 146 - cod 19 Medial 22
P. 146

Igiene e cura della persona
                                                        Hygiene and personal care solutions
         X-DRY


                                                       AC                     Brushless

















         X-Dry è uno smart dryer di nuova concezione, studiato per toilette a medio-alta   Caratteristiche elettriche / Electrical specifications
         affluenza. Disponibile nella versione con motore AC o motore brushless, sfrutta il
         principio d’asciugatura a propulsione dei jet dryers, pur incorporando un elemento   Numero motori / Number of motors  1
         riscaldante funzionale ad intiepidire istantaneamente il flusso d’aria.           EASY  - Motore AC a spazzole / AC brush motor
                                                                      Tipo motore / Motor type  PRO  -  Digitale brushless / Digital Brushless
         X-Dry is a next generation smart dryer designed for medium-high traffic toilets.
         Available with AC or brushless motor, the product boasts excellent drying perfor-  Potenza totale / Total power  1.700 W (AC)
         mance, using high-powered jets of air to rapidly blow water off the hands. X-dry   1.800 W (BRUSHLESS)
         also incorporates a heating element capable of warming the air stream instanta-   1.250 W (AC)
         neously.                                                     Potenza motore / Motor power  1.200 W (BRUSHLESS)
                                                                      Potenza resistenza   450 W (AC)
                                                                      Heating element power  600 W (BRUSHLESS)
                                                                      Voltaggio / Voltage  220-240 V
                    MOTORE AC o BRUSHLESS - La versione EASY è fornita con motore AC, per   Frequenza / Frequency  50-60 Hz
                    un miglior rapporto qualità-prezzo. La versione PRO include un motore bru-
                    shless, che garantisce prestazioni eccellenti ed una minor usura nel tempo.  Isolamento elettrico  Classe I
                                                                      Electrical isolation  Class I
                    AC OR BRUSHLESS MOTOR -  X-Dry is available with AC motor, offering the
                    best value-for-money ratio. The “Pro” version incorporates a brushless motor   Grado di protezione elettrica  IP31
                    for higher performance, less maintenance and top energy saving.  Electrical class protection
                                                                                     Struttura / Construction
                    REGOLAZIONE ARIA CALDA/FREDDA - La temperatura dell’aria è regolabile
                    manualmente con pulsante ON/OFF, per ottimizzare i consumi durante la   Scocca  ABS
                    stagione estiva e migliorare il comfort d’asciugatura nel periodo invernale.  Casing
                    ADJUSTABLE HEAT CONTROL -  To offer higher efficiency and greater   Filtro EPA E11 / EPA E11 Filter  Di serie / Standard
                    comfort  in  use,  the  heater  can  be  activated  or  deactivated  according  to   Dimensioni (LxPxH)
                    preferences. The ON/OFF button is located at the bottom of the unit.  Dimensions (WxDxH)  298x170x565 mm
                                                                      Peso / Weight        7,2 Kg
           30°      PROTEZIONE TERMICA - X-Dry è dotato di un sensore in grado di disattivare   Funzionamento / Operation
                    automaticamente la resistenza elettrica quando la temperatura del flusso
                    d’aria raggiunge i 30° C.                                              Automatico (sensori a infrarossi)
                                                                      Attivazione / Activation
                    OVERHEATING PROTECTION - X-Dry has an in-built sensor system capable   Automatic infrared detector
                    of deactivating the heating element when the air heat output reaches 30°.
                                                                      Velocità dell’aria / Air speed    410 Km/h (in uscita / output)
                    SERBATOIO DI SCARICO - Il dryer incorpora una vaschetta di recupero con  Volume d’aria / Air flow  187 m3/h
                    funzione “troppo pieno” che cattura l’acqua d’asciugatura. Il serbatoio è estraibile,
                    facile da svuotare e da pulire per evitare la formazione di muffe e cattivi odori.  Rumorosità (da 1 M)  75 dB
                                                                      Noise level (@ 1 M)
                    DRAIN TANK - The unit incorporates a drain tank with overflow pump that   Velocità asciugatura / Drying time  12 - 15 sec.
                    catches water droplets coming off users’ hands. Being removable, the tank
                    can be easily empty and clean to both avoid overflows and bad smells.  Accreditamento / Accreditations
                    DOPPIO FILTRO EPA (DI SERIE) - X-Dry include di serie un doppio filtro EPA   Marchi di qualità / Quality marks  CE, RoHs, WEEE
                    E11, che purifica l’aria in fase d’aspirazione eliminando fino al 97,66% delle   Codici prodotto / Product code
                    microparticelle presenti prima del processo d’asciugatura.
                                                                      Versione “EASY” motore AC / “EASY” version AC motor
                    DOUBLE EPA FILTER (AS STANDARD) - X-Dry comes as standard with two
                    EPA E11 filter, which purify the air by trapping up to 97,66% of dust mi-  Bianco / White  704250
                    cro-particles, pollen and bacteria suspended in the incoming air flow.
                                                                      Grigio metallizzato / Satin-grey  704252
                                                                      Versione “PRO” motore brushless / “PRO” version brushless motor
                                                                      Bianco / White       704260
                                                                      Grigio metallizzato / Satin-grey  704262
                                                                      Accessori & ricambi / Accessories & spare parts
                                                                      Filtro EPA E11 / EPA E11 filter  704936

          2
          YEARS              CERTIFICATION FOR
                             RUSSIAN MARKET
        144                                                               Asciugamani elettrici | Hand dryers
   141   142   143   144   145   146   147   148   149   150   151