Page 6 - new

DIAMO FORMA ALLE TUE IDEE

WE GIVE SHAPE TO YOUR IDEAS

Offriamo ai nostri clienti l’opportunità di personalizzare un’ampia gamma di prodotti con scritte, loghi o altri elementi grafici distintivi. Per soddisfare al
meglio le esigenze dei committenti, utilizziamo tecniche avanzate ed innovative, scelte in funzione del tipo di applicazione da eseguire.
Medial International offers its customers the opportunity to customize a wide range of its products with slogans, logos or other distinctive graphics.
To better meet the needs of customers, we use advanced and innovative techniques, chosen depending on the type of application to be performed.

STAMPA TAMPOGRAFICA
La tampografia adotta un sistema a lastra, con un tampone più o meno morbido che preleva
l’inchiostro dalla piastra incisa (cliché) e lo riporta direttamente sulla superficie dell’oggetto
“tamponandolo” con la stampa desiderata. A differenza di altre tecniche di stampa, la tampografia
garantisce risultati eccellenti su superfici irregolari o sferiche, anche per scritte molto piccole.
È altresì apprezzata dove è richiesta la stampa multicolore e dov’è necessaria rapidità di
essiccazione. Tra i vari vantaggi offerti si annovera anche l’economicità: non essendo
necessaria la costruzione di un telaio, la tampografia risulta
più economica in termini di costo d’impianto.
PAD PRINTING
Pad printing uses a plate system, with pads varying in softness that
pick up the ink from the engraved plate and bring it directly to the
surface of the object and “dabbing” it with the desired print.
Unlike other printing techniques, pad printing provides excellent re-
sults on irregular or spherical surfaces, even with very small print. It is
also appreciated where multi-coloured printing is required and fast drying is needed. Finally, the various advantages
include its economical cost: as the construction of a frame is not required, its installation costs are cheaper.

STAMPA SERIGRAFICA
La serigrafia consiste nel far filtrare un colore attraverso una tela precedentemente “foto-esposta”
allo scopo di trasferire il progetto grafico su di essa. L’oggetto da personalizzare viene quindi
posto immediatamente a contatto con la tela, fissata direttamente ad un telaio in metallo.
È possibile realizzare grafiche in tinta unita al tratto per uno o più colori di stampa. I vantaggi
della serigrafia sono sostanzialmente tre. Consente di trasferire spessori molto elevati di
inchiostro, anche con possibilità di rigonfiamento previo utilizzi di appositi additivi, otte-
nendo dei risultati di stampa al quanto resistenti all’abrasione e alla luce. Garantisce
una resa ottimale dei colori, in quanto questi vengono stampati in successione. Da ultimo,
consente di operare anche su materiali non assorbenti e superfici non perfettamente lisce.
SCREEN PRINTING
Medial International has consolidated its manufacturing capacity pursuing a constant
improvement in production efficiency. Two sites in Italy, diversified by type of machinery
and expertise, allow to optimize production processes and implement timely changes to the molds.
The ability to customize products, thanks to sophisticated technologies, is undoubtedly one of our strengths,
enablingus to accommodate each request and propose the best solution to our customers.

DIGITAL TRANSFER
Come suggerito dal nome, il transfer consiste in una tecnica di
stampa a trasferimento termico. La grafica viene stampata in
digitale su una pellicola transfer per poi venir applicata con una
speciale pressa a caldo direttamente sull’articolo da personalizzare.
I vantaggi di questa tecnica sono sostanzialmente due.
La qualità della stampa risulta eccellente anche per le quadricromie,
in quanto fornisce immagini ad elevata risoluzione, con combinazioni
cromatiche nitide e brillanti. Da ultimo, si tratta di una tecnica rapida ed
economica soprattutto per le basse tirature, in quanto non necessita di lastre
o allestimento di impianti quali telai pellicole o clichés.
DIGITAL PRINTING
As the name suggests, digital printing consists in a heat transfer printing technique. The graphics are
printed digitally on a transfer film and then applied with a special hot press directly on the item to be
customized. The advantages of this technique are essentially two. The print quality is excellent,
even with the four-colour process, as it provides high-resolution images with brilliant, vibrant colour
combinations. Finally, it is a quick and inexpensive technique, especially for short runs, as it does not
require plates or setting up installations such as film frames or stereotypes.