Page 3 - flipbookMACCHINE
P. 3

DEC S.p.A has been active in the electric machine    One of our key features is our ability to adapt
              industry since 1970 and, backed by this experience, has   our machines to suit the customers’ specific
              been manufacturing electric towing tractors and industrial   requirements.
              floor scrubber/dryers since 1996.
                                                                   This is why our on-going commitment is to:
              The company addresses the European market and beyond   • upgrade and constantly improve our range
              with a sales network that covers almost all European   • assist our customers on technical and
              countries, and measures itself against the other industries   commercial issues
              in the sector on a daily basis.                       • ensure rapid, prompt deliveries
                                                                    • provide a technical/commercial hot line
              The philosophy that allows us to operate successfully in   • supply spare parts within 24/48 hours
              that market is fundamentally based on our ‘know how’ and   • create a friendly and working relationship with
              professional integrity.                                 the customers
              Nurturing customer satisfaction and brand loyalty is our
              mission, thereby ensuring that our business relations are
              positive and enduring.






 L’azienda opera nel settore delle macchine elettriche dal   La nostra missione è quella di avere una clientela soddisfatta
 1970 ed in particolare la DEC S.p.A sulla base di tale   e fidelizzata in modo che il nostro rapporto sia positivo
 esperienza dal 1996 produce trattori elettrici da traino e   e duraturo. Una delle nostre capacità e possibilità, infatti,
 lavasciuga pavimenti industriali.  è quella di adattare le nostre macchine alle specifiche
 richieste del cliente.
 L’azienda, rivolta al mercato europeo e non solo, copre con
 la propria rete commerciale quasi tutte le nazioni europee   A tale scopo ci impegniamo costantemente nel:
 e si confronta giornalmente con tutte le realtà industriali   • aggiornamento e miglioramento continuo della gamma
 operanti nel settore.  • presenza tecnica e commerciale a fianco del cliente
 • consegne sollecite e puntuali
 La filosofia che ci permette di operare con successo in tale   • hot line telefonico tecnico/commerciale
 mercato è fondamentalmente il ‘know how’ e la serietà   • ricambi nelle 24/48 ore
 professionale.  • creare un rapporto d’amicizia e collaborazione con il cliente








              Das Unternehmen ist seit 1970 in der Branche der   Besonders wichtig ist nämlich unsere Fähigkeit, unsere
              elektrischen Maschinen tätig. Dank dieser Erfahrung   Maschinen an die spezifischen Anforderungen des Kunden
              produziert DEC S.p.A seit 1996 insbesondere     anzupassen.
              Elektroschlepper und industrielle Scheuersaugmaschinen.
                                                              Zu diesem Zweck engagieren wir uns konstant in
              Das Unternehmen, das auf den europäischen und   folgenden Bereichen:
              auch andere Märkte ausgerichtet ist, umspannt mit   • Ständige Aktualisierung und Verbesserung des
              seinem Handelsnetz fast alle europäischen Länder und   Sortiments
              konfrontiert sich jeden Tag mit allen in der Branche   • Technische und kommerzielle Präsenz zur Seite des
              tätigen Industriebetrieben.                        Kunden
                                                               • Schnelle und pünktliche Lieferungen
              Die Philosophie, die es uns ermöglicht, auf diesem Markt   • Service-Hotline für technische und kommerzielle
              erfolgreich tätig zu sein, basiert vor allem auf unserem   Fragen
              Know-how und unserer professionellen Seriosität.  • Ersatzteillieferung in 24/48 Stunden
                                                               • Aufbau einer auf Freundschaft basierenden
              Unser oberstes Ziel ist es, unsere Kunden vollständig   Zusammenarbeit mit dem Kunden
              zufrieden zu stellen und ihr Vertrauen zu erlangen
              und zu festigen, um positive und langlebige
              Geschäftsbeziehungen aufzubauen.
   1   2   3   4   5   6   7   8