Page 15 - flipbookPROFUMI3

INFINITY HOME / INFINITY CAR

Spring Air® promuove la tecnologia, applicata al profumo e al design, in ogni gamma dei suoi prodotti.
Creatività combinata con innovazione, ricerca funzionale, know-how, estetica e alta profumeria hanno
portato ad sistema molto ingegnoso, immediato, sicuro e facile da usare per profumare ogni spazio con
un modo rivoluzionario.
Spring Air® promotes technology, applied to perfume and design which is the newest and latest range of its products.
Creativity combined with innovation, functional researches, knowhow, aesthetics and perfumery resulted one more
time in a very ingenious, immediate, safe and easy-to-use system to scent any space with a revolutionary way which
will change your life and habits…

Benvenuti nel mondo del cambiamento con i dispositivi INFINITY HOME e INFINITY CAR e le loro profumate capsule misteriose in cui la tecnologia incontra
l’innovazione, la semplicità e il design. Entrambi i diffusori INFINITY sono belli nel design e semplici da usare INFINITY HOME e INFINITY CAR consentono
l’utilizzo di capsule profumate e intercambiabili per un nuovo modo di pensare e aromatizzare l’ambiente. La micro-incapsulazione del profumo è in grado di
garantire una diffusione costante, fedele ed efficiente per tutta la durata.

Welcome to the world of change by INFINITY HOME and CAR devices and their scented mysterious capsules
where the technology meets with innovation, simplicity and design. Both INFINITY DEVICES are beautiful in design
and simple to use and have been designed to uncover the subtle unique perfume of our exclusive CAPSULES that
are the heart of the devices.
INFINITY HOME and INFINITY CAR with their mysterious, interchangeable scented CAPSULES are ready for
a new way of thinking and aromatizing to ensure a constant, faithful and efficient diffusion of a perfume,
surprisingly from the solid state.
Every capsules contain highly advanced polymers, that encapsulate all of the ingredients composing the fragrance.
BOUDOIR

“Boudoir” è un privè femminile, una stanza splendidamente decorata utilizzata “Boudoir” is a woman’s beautifully decorated private room, used in the past for
in un recente passato per dormire, rilassarsi, dedicarsi del tempo e riposare sleeping, dressing, relaxing and entertaining.
prendendosi cura di sé e del proprio corpo. Today Spring Air® invites you to experience a new meaning of BOUDOIR
Oggi Spring Air® vi invita a sperimentare un nuovo significato di BOUDOIR for a pleasant, elegant and rejuvenating experience with a new touch of grace
per un’esperienza piacevole, elegante e rigenerante con un nuovo tocco for customers’ privacy. Spring Air® Home Collection Offers you out of our
glamour nel privato delle persone. standard collections the most-loved blends. Now it is available not only for your
professional areas but also for your personal spaces.
Qualunque sia il vostro cliente, un hotel, una SPA, un centro benessere, i
clienti possono chiedere di utilizzare nelle loro camere profumi Premium You will find at “Boudoir” whatever your hotel clients can ask to use in their
senza allergeni per creare un’atmosfera rilassante che promuove il relax e hotel rooms for their best impression, featuring premium allergens free scents
il benessere. In Boudoir di Spring Air® trovate 3 fragranze uniche, prive di to create a calming atmosphere that promotes relaxation and well-being. Three
allergeni, create appositamente per le loro note fresche ma anche per i loro unique, allergens-free fragrances are created especially for this special line, not
effetti defatiganti per un soggiorno rilassante. only for their fresh notes but also for their comforting effects for a relaxing stay.
Collezione Home Spring Air®
- Capsula per guardaroba Infinity® - Wardrobe Capsule by Infinity®
- Ultra Scent Premium 200 ml - Ultra Scent Premium 200 ml
- Ultra Scent 500 ml - Ultra Scent 500 ml
- Pillow Mist 15 ml per uso cuscino - Pillow Mist 15 ml for customer use
- Pillow Mist 125 ml per uso casa - Pillow Mist 125 ml for house keeping use

english lavender lotus white tea cashmere