Page 7 - flipbookTHOMI

Occhiate dietro le quinte

Reparto di cucito in Lotzwil
Siamo una delle poche imprese che producono ancora
i vestiti ini Svizzera. Il nostro reparto cucitura in Lotzwil
è destinato soprattutto alla piccola serie, a produzione
su commissione e agli articoli speciali. Grazie alla
produzione locale, i nostri collaboratori mantengono
un’alta competenza professionale.

Produzione in Ungheria
Vent’anni fa abbiamo trovato in Ungheria un socio
di cooperazione ideale. A nostro nome circa quaranta
persone lavorano in questa fabbrica per la produzione
di più ampie serie d’articoli e di prodotti d’indumenti
di lavoro e di protezione. Nel traffico alternato conse-
gniamo tutti i materiali e riceviamo le parti prodotte
da essi.

Controllo della merce e reparto dell’imballaggio
Tutti i vestiti prodotti in Lotzwil e in Ungheria ma anche
gli articoli commerciali sono esaminati dai nostri collabo-
ratori per un controllo finale accurato e imballati pronti
per la vendita. Inoltre in questo reparto stampiamo i
vestiti con il marchio e la firma dei nostri clienti.

00_Titelei_i.indd 6 14.06.17 14:14