Page 153 - new
P. 153

Igiene e cura della persona                                                              Asciugamani elettrici
        Hygiene and personal care solutions                                                            Hand dryers
          ZEFIRO HOT





















        A differenza dei modelli Zefiro, questa serie include una resistenza elettrica da 550 W che   Caratteristiche elettriche / Electrical speci¦cations
        consente di intiepidire il flusso d’asciugatura sin dai primi istanti d’utilizzo. Questo dryer
        è operato da un motore a spazzole da 550 W. Erogando un potente flusso d’aria ad una   Numero motori / Number of motors  1
        velocità d’uscita di 250 km/h, Zefiro Hot offre un’asciugatura perfetta in soli 15 secondi,   Motore AC con spazzole
        pur ottimizzando i consumi energetici.                          Tipo motore / Motor type  Ac brush motor
        Unlike the other dryers from the same range, Zefiro Hot includes a 550 W heater which   Potenza totale / Total power  1.100 W
        allows  to  warm  the  drying  flow  from  the  first  instants  of  use.  Entirely  designed  and   Potenza motore / Motor power  550 W
        manufactured in Italy, this dryer is operated by a reliable 550 W brush motor. Delivering a
        powerful airflow at an output speed of 250 km/h, Zefiro Hot offers perfect drying in just 15   Potenza resistenza  550 W
                                                                        Heating element power
        seconds, while optimizing energy consumption.
                                                                        Voltaggio / Voltage  220-240 V
                                                                        Frequenza / Frequency  50-60 Hz
                   COMFORT  AL  TOP  -  La  zona  d’asciugatura  a  cono  d’aria  è  facilmente   Isolamento elettrico  Classe II
                   accessibile,  permettendo  a  qualsiasi  utente  di  mantenere  una  postura   Electrical isolation  Class II
                   naturale e confortevole durante l’attesa.            Grado di protezione elettrica
                                                                        Electrical class protection  IP23
                   ENCHANCED  COMFORT  -  The  drying  zone  with  air-cone  outlet  shape  is
                   wide and easily accessible, making hand insertion more comfortable for the   Struttura / Construction
                   majority of people while waiting.
                                                                        Scocca              ABS o alluminio pressofuso
                                                                        Casing              ABS or die cast aluminum
                   ARIA CALDA ISTANTANEA - Zefiro Hot è dotato di resistenza elettrica, che
                   consente  di  erogare  istantaneamente  un  piacevole  flusso  d’aria  calda  e   Filtro EPA E11 / EPA E11 Filter  In opzione / As option
                   migliorare il comfort d’utilizzo durante la stagione invernale.
                                                                        Dimensioni (LxPxH)
                   INSTANT  HOT  AIR  -  Zefiro  Hot  is  equipped  with  heater,  an  element  that   Dimensions (WxDxH)  221x157x285 mm
                   allows for the instantaneous preparation of hot air contributing to increased
                   comfort during the winter.                           Peso / Weight       3 Kg (ABS)
                                                                                            5 Kg (alluminio / aluminium)
                   ANTIVANDALISMO - Le cover in alluminio sono ideali in ambienti a rischio   Funzionamento / Operation
                   vandalismo  poiché  progettate  per  resistere  ai  tentativi  di  furto  e  alle
                   manomissioni operate da eventuali malintenzionati.   Attivazione / Activation  Automatico (sensori a infrarossi)
                                                                                            Automatic infrared detector
                   VANDAL  PROOF  -  The  aluminum  covers  are  designed  to  withstand   Velocità dell’aria
                   tampering or impacts of blunt objects thrown vigorously by vandals. These   Air speed   250 Km/h (in uscita / output)
                   kind of covers are ideal in high traffic areas.
                                                                        Volume d’aria / Air ±ow  126 m¶/h
                   DESIGN SOFISTICATO - Grazie al suo design moderno ed elegante, Zefiro Hot   Rumorosità (da 1 M)  75 dB
                   si adatta perfettamente a tutti gli stili architettonici. Le superfici smussate   Noise level (@ 1 M)
                   rendono il prodotto ancor più igienico e facile da pulire.
                                                                        Velocità asciugatura / Drying time  15 sec.
                   SOPHISTICATED DESIGN - Thanks to its modern and elegant shape, Zefiro   Accreditamento / Accreditations
                   Hot perfectly fits into all washrooms. The covers rounded lines makes Zefiro
                   Hot easier to clean.                                 Marchi di qualità / Quality marks  CE, RoHs, WEEE
                   FILTRO EPA (IN OPZIONE) - L’apparecchio può essere dotato di filtro EPA   Codici prodotto / Product code
                   E11 che garantisce protezione contro il 97,66% dei batteri presenti nell’aria
                   utilizzata durante l’asciugatura.                    ABS bianco / White ABS   704325
                   EPA FILTER (AS OPTION) - Zefiro Hot may incorporate a replaceable EPA E11   Alluminio bianco / White aluminium  704335
                   filter  which  purifies  the  air  by  trapping  up  to  97,66%  of  dust  microparticles   Allum. cromato / Chromed aluminium  704336
                   suspended in the incoming air flow.
                                                                        Allum. satinato /Brushed aluminium  704337
                                                                        Accessori & ricambi / Accessories & spare parts
                                                                        Filtro EPA E11 / EPA E11 žlter  704995





               2
         MADE IN
         ITALY  YEARS             CERTIFICATION FOR
                                  RUSSIAN MARKET
                                                                                                               151
   148   149   150   151   152   153   154   155   156   157   158